[Critique] Perfide Albion
Developpez.com Index du Forum
-> La taverne privée du Club : Humour et divers
Auteur: Pascal Jankowski, Localisation: Reims
Posté le: Mer Oct 13, 2004 11:47 Sujet du message: [Critique] Perfide Albion
Malgré plusieurs siècles d'inimitiés, il faut tout de même reconnaître que nos amis d'outre-Manche disposent au contraire de nos amis d'outre-Rhin d'un humour qui nous laisse rarement froid.
En faisant le tour de nos vidéos, j'ai découvert avec plaisir que nous disposions de pas mal de films d'origine Britannique voire Américo-Britannique, de même dans notre bibliothèque j'ai remarqué que la littérature d'outre-manche ne nous laissait, ma douce et moi, pas indifférents.
Fort de cette constatation, je suis allé faire un tour sur le best of de la taverne et là, déception en voyant la part si misérabiliste qu'était faite à l'humour britannique.
En pensant aux bons mots d'Oscar Wilde, aux répliques de certains films je trouve dommage que l'on ne rende pas plus hommage à nos amis britanniques, l'entente cordiale oblige.
J'aimerais citer un mot d'Oscar Wilde tiré de "L'importance d'être Constant".
Contexte : La future belle maman passant au grill le prétendant qui hélas est orphelin.
" Perdre un de ses parents est regrettable, les deux c'est de la négligence."
Si vous pouvez témoigner par de bons mots ou de répliques croustillantes n’hésitez pas.
Dernière édition par Pascal Jankowski le Jeu Oct 14, 2004 8:20; édité 2 fois
Auteur: Erwy, Localisation: paris
Posté le: Mer Oct 13, 2004 11:56 Sujet du message:
Ce a quoi certains auraient envie de repondre:
"perdre un beau-parent c'est de la chance, perdre les deux c'est de l'organisation"
Ca m'a fait penser au film "Noblesse Oblige"
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 12:08 Sujet du message:
et mon humour alors ?
Auteur: bahamouth,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 12:09 Sujet du message:
Oscar Wilde ne m'a jamais vraiment inspiré niveau optimismes.. je pense notamment à:
"Les hommes se marient par fatigue, les femmes par curiosité; les deux sont déçus."[/quote]
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 12:14 Sujet du message:
SpaceFrog a écrit: |
et mon humour alors ? |
?
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 12:18 Sujet du message:
Oscar Wilde, un de mes héros (une des raisons pour laquelle je déteste la boxe).
Oscar Wilde a écrit: |
Je résiste à tout sauf à la tentation
Quand les dieux veulent nous punir, ils exaucent nos prières
Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d'entre nous regardent les étoiles
L'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs |
etc... il y a de quoi remplir... des livres entiers
Auteur: Higgins,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 12:19 Sujet du message:
J'apprécie également l'humour et surtout le légendaire flegme britannique. Je me permet de citer une anecdote dont j'ai oublié l'auteur (français):
Citation: |
En 1940, je devais impérativement me rendre à l'autre bout de Londres et je pris un taxi peut de temps avant que ne commence un bombardement.
Arrivé entier, je dis au chauffeur :"Nous avons eu de la chance"
Ce à quoi le chauffeur répondit ;"Vous pouvez le dire, tous les feux étaient vert !": |
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 12:31 Sujet du message:
Daninos ? C'est son style
Auteur: GrandFather, Localisation: Dans la cave avec les rats
Posté le: Mer Oct 13, 2004 12:41 Sujet du message:
pgibone a écrit: |
Daninos ? C'est son style |
Ouaip, peut-être les "Carnets du Major Thompson"
Afficionado de l'humour britannique, j'émets néammoins une vigoureuse protestation : Oscar Wilde était irlandais !
De lui, une citation que j'aime beaucoup :
Citation: |
Les livres qu'on ne peut pas relire sans cesse ne valent pas la peine d'être écrits |
Et n'oublions pas les Monty Pythons :
Citation: |
choeur des guerriers viking :
"SPAM SPAM SPAM !" |
And now, for something completely different...
[EDIT] j'avais oublié le 'for' ...
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:20 Sujet du message:
Anecdote personnelle (après tout, tous les anglais ont de l'humour, n'ont-ils pas ?) :
En 1965-66 en pleine période où les adolescents anglais se partageaient entre mods et rockers, et où les mods passaient leur temps à casser du froggy, j'étais au mauvais en droit : une boîte de nuit et crime suprême, en train de danser avec une anglaise (Penelope, si tu m'écoutes ...), une bande de crétins (je ne vois pas d'autre qualificatif) nous (un pote et moi) tombe dessus, ils étaient une quarantaine, nous deux, avec un peu de tchatche et de chance nous réussissons à fuir (avec courage) néanmoins l'un de ces minus avait réussi à me voler 0,5 cm2 de peau sur la pommette (une bague sans doute). Le lendemain, je croise un copain Français qui habitait dans une famille dont le fils était du type rocker et qui l’accompagnait, voyant ma pommette enflammé, il me demande ce qui s’est passé, sobrement je dis « Ils étaient 40 et nous 2 ! », la réponse a fusé dans la même seconde : « Qui a gagné ? ».
Dernière édition par pgibone le Mer Oct 13, 2004 13:25; édité 1 fois
Auteur: Pascal Jankowski, Localisation: Reims
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:24 Sujet du message:
Quand le tunnel sous la Manche fut à peine terminé, à la une de journaux français on pouvait lire :
"... L'Angleterre n'est maintenant plus une île..."
"... Nos amis Britanniques enfin rattachés au continent..."
et j'en passe...
Par contre à la une des journaux d'outre-Manche on pouvait lire
"...Ca sent l'ail !"
Mais l'humour britannique en temps de guerre fut aussi une arme psychologique. Vous connaissez certainement ce tract .
Pgibone >> Effectivement, so british
Dernière édition par Pascal Jankowski le Mer Oct 13, 2004 13:28; édité 1 fois
Auteur: Nemerle, Localisation: Lyon
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:28 Sujet du message:
Et n'oublions pas l'incroyable "Chirac is a worm", tellement classe
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:30 Sujet du message:
Pascal Jankowski a écrit: |
Mais l'humour britannique en temps de guerre fut aussi une arme psychologique. Vous connaissez certainement ce tract |
.Superbe
Auteur: fd,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:40 Sujet du message:
Citation: |
Oscar Wilde, un de mes héros (une des raisons pour laquelle je déteste la boxe).
|
C'est pas comme son neveu Arthur Cravan, poéte et boxeur...
Et puisque tu aime l'humour british :
"L'ambition nous fait accepter les emplois les plus subalternes.
L'on grimpe dans la même posture que l'on rampe"
J. Swift
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:45 Sujet du message:
Oki pgibone je te l'accorde ce n'est pas de l'humour britannique mais une version beaucoup plus raffinée: l'humour écossais ...
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:50 Sujet du message:
Plus sérieusement le paraoxisme de l'humour britannique est tout de même à porter à l'actif de john cleese et spike millighan
pour ceux qui ne connaissent pas:
j. cleese
s.milligan
Il n'y a guère que la serie "hitch hikers guide to the gallaxy" qui ait pu rivaliser récemment avec ces deux phénomènes...
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:55 Sujet du message:
SpaceFrog a écrit: |
Oki pgibone je te l'accorde ce n'est pas de l'humour britannique mais une version beaucoup plus raffinée: l'humour écossais ... |
Tu parles de ces gens qui disent (phonétique à l'oreille) kork'scrue au lieu de corkscrew ?
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 13:58 Sujet du message:
cheers laddy ! a whee drop for the road ?
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:01 Sujet du message:
SpaceFrog a écrit: |
Plus sérieusement le paraoxisme de l'humour britannique est tout de même à porter à l'actif de john cleese et spike millighan
pour ceux qui ne connaissent pas:
j. cleese
s.milligan
|
Indeed !
En apparaissant que quelques minutes J Cleese ré-invente le rôle de Q dans les 007.
Mais qui n'a pas vu "The ministry of silly walks" devait se débrouiller très vite pour le voir.
J'ajoute Not the 9 o'clock news (berceau de Rowan Atkinson), dont je me souviens (entre autres) d'une parodie de débat télévisé sur l'éventualité d'une Bombe Nucléaire faisant 20 millions de morts au UK, où le syndicaliste intervient en disant, "une fois de plus on passe sous silence les 3 millions de personnes qui mourront sans emploi ! " (c'est meilleurs en anglais)
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:38 Sujet du message:
en parlant de rowan atkinson je le trouve deplorable dans mr bean, lui qui était si exceptionnel dans black adder version médiévale ou 14-18 ...
Auteur: GrandFather, Localisation: Dans la cave avec les rats
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:42 Sujet du message:
Citation: |
Plus sérieusement le paraoxisme de l'humour britannique est tout de même à porter à l'actif de john cleese et spike millighan |
Et P.G. Wodehouse ?
Et Munroe (alias Saki) ?
Quant à Rowan Atkinson, je retiendrais surtout l'excellente série "Black Adder".
Petite anecdote : j'ai visité à Oxford le collège où il a fait ses études (Christ Church, si mes souvenirs ont bons). Il a une plaque à son nom, plaque qui cotoît celle d'une autre personnalité britannique. Laquelle ? je vous le donne en mille : Margaret Tatcher. Typically british...
Auteur: grafikm_fr, Localisation: Dans une navette en compagnie de deux Templiers...
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:47 Sujet du message:
SpaceFrog a écrit: |
et mon humour alors ? |
Ton quoi???
(je rigole hein)
Auteur: bahamouth,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:50 Sujet du message:
http://62.212.109.174/pika/tu_sors.php?texte=grafikm_fr
Auteur: Higgins,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:56 Sujet du message:
SpaceFrog a écrit: |
en parlant de rowan atkinson je le trouve deplorable dans mr bean, lui qui était si exceptionnel dans black adder version médiévale ou 14-18 ... |
C'est quoi la version 14-18 de black adder
Moi, j'ai bien aimé les toutes premières séries de Mr Bean (pas le film par contre)
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:57 Sujet du message:
Oui mais bon ça me ferait ch... de payer pour sortir ...
Auteur: Higgins,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 14:58 Sujet du message:
Auteur: grafikm_fr, Localisation: Dans une navette en compagnie de deux Templiers...
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:01 Sujet du message:
grafikm_fr --> <-- bahamouth
D'ailleurs, puisque je suis là:
J'aime pas bahamouth...
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:09 Sujet du message:
C'est toi qui a fait la photo, ou c'est un montage ?
Auteur: javamine, Localisation: Paris
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:10 Sujet du message:
pgibone a écrit: |
C'est toi qui a fait la photo, ou c'est un montage ? |
Va la http://62.212.109.174/pika/, tu comprendras
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:12 Sujet du message:
javamine a écrit: |
pgibone a écrit: | C'est toi qui a fait la photo, ou c'est un montage ? |
Va la http://62.212.109.174/pika/, tu comprendras |
La preuve est faite : l'humour anglais n'est pas fait pour les Français !
Auteur: javamine, Localisation: Paris
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:15 Sujet du message:
pgibone a écrit: |
La preuve est faite : l'humour anglais n'est pas fait pour les Français ! |
ok
Auteur: grafikm_fr, Localisation: Dans une navette en compagnie de deux Templiers...
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:18 Sujet du message:
pgibone a écrit: |
La preuve est faite : l'humour anglais n'est pas fait pour les Français ! |
Mouais, enfin, l'humour dans lequel la blague élue comme etant la meilleure etait celle avec Sherlock Holmes et la tente... je prefere encore l'humour français....
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:27 Sujet du message:
pour répndre à Higgins => la version 14-18 de black adder se passe avec les même acteurs mais dans les tranchées ...
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:40 Sujet du message:
SpaceFrog a écrit: |
pour répndre à Higgins => la version 14-18 de black adder se passe avec les même acteurs mais dans les tranchées ... |
Il y a un épisode du genre "Retour vers le futur" qui est assez grand aussi
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 15:59 Sujet du message:
grafikm_fr a écrit: |
Mouais, enfin, l'humour dans lequel la blague élue comme etant la meilleure etait celle avec Sherlock Holmes et la tente... je prefere encore l'humour français.... |
C'est vrai qu'en France la chanson élue chanson du siècle est "Prendre un enfant par la main" de Duteil, ce qui suppose un sacré sens de l'humour.
Auteur: GrandFather, Localisation: Dans la cave avec les rats
Posté le: Mer Oct 13, 2004 16:11 Sujet du message:
Higgins a écrit: |
SpaceFrog a écrit: | en parlant de rowan atkinson je le trouve deplorable dans mr bean, lui qui était si exceptionnel dans black adder version médiévale ou 14-18 ... |
C'est quoi la version 14-18 de black adder
Moi, j'ai bien aimé les toutes premières séries de Mr Bean (pas le film par contre) |
Il y 4 époques dans la série Black Adder, chacune avec un générique différent (le thème musical est le même mais est décliné selon le style de l'époque) :
- Le moyen-age
- L'époque elizabéthaine
- L'époque napoléonienne
- L'époque moderne (guerre de 14-18 ) - celle avec l'humour le plus noir, ma préférée
Un condensé d'humour british, plutôt cultivé (les références historiques abondent) et sacrément vachard.
D'un point de vue ethnocentrique, trés intéressant car les blagues sur les Français abondent, du style (époque 14-18 ) :
Citation: |
Le front n'a pas plus bougé qu'un Français habitant près d'un bordel... |
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 16:14 Sujet du message:
je ne connais pas l'époque napoléonnienne et j'avais oublié l'époque elizabethaine ...
dans la version 14-18
Citation: |
procédure à suivre lorsque l'on marche sur une mine:
sauter en l'air à une 30aine de mètres de hauteur puis s'éparpiller sur près d'un hectare |
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 16:22 Sujet du message:
Cunning !
Auteur: SpaceFrog, Localisation: Constellation du Tétard
Posté le: Mer Oct 13, 2004 16:25 Sujet du message:
rien à voir mais quelqu'un avait il noté le contrepet de l'homme qui tombe à pic ?
sur leurs blousons:
"the cunning stunts"
Auteur: bahamouth,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 17:01 Sujet du message:
ni avec le DVD de metallica "Cunning Stunts"
I fool a little feelish...
After a bath, every girl has her soul full of hope...
Auteur: pgibone,
Posté le: Mer Oct 13, 2004 18:43 Sujet du message:
SpaceFrog a écrit: |
rien à voir mais quelqu'un avait il noté le contrepet de l'homme qui tombe à pic ? |
Mr Spooner encore ?
Auteur: Endeavour,
Posté le: Jeu Oct 14, 2004 12:11 Sujet du message:
Oscar Wilde... j'aime surtout :
Citation: |
Le seul moyen de se délivrer de la tentation c'est d'y céder |
Auteur: pgibone,
Posté le: Jeu Oct 14, 2004 12:22 Sujet du message:
Endeavour a écrit: |
Oscar Wilde... j'aime surtout :
Citation: | Le seul moyen de se délivrer de la tentation c'est d'y céder |
|
Pff... t'as même pô lu tout le thread
Auteur: Endeavour,
Posté le: Jeu Oct 14, 2004 12:24 Sujet du message:
pgibone a écrit: |
Endeavour a écrit: | Oscar Wilde... j'aime surtout :
Citation: | Le seul moyen de se délivrer de la tentation c'est d'y céder |
| Pff... t'as même pô lu tout le thread |
Sisi j'ai vu que tu l'as deja ecrit mais c pas exactement le mm et puis c pour dire que moi aussi j'aime cette maxime
Auteur: Erwy, Localisation: paris
Posté le: Jeu Oct 14, 2004 12:31 Sujet du message:
si on parle d'humour britannique alors je crois que ces notes de bas de pages de prattchett on leur place ici(tiré du "Père porcher"):
http://www.lepcf.org/wiki/index.php?NBP%20Le%20Pere%20Porcher
Auteur: pgibone,
Posté le: Jeu Oct 14, 2004 12:34 Sujet du message:
Ce n'est pas la première fois que Erwy cite Pratchett, du coup le voyant dans une librairie, j'ai acquis "Le peuple du tapis", je ne suis pas arrivé au bout !
Suis-je anormal (oui, je sais, inutile d'insister), ou ce livre est-il plus mauvais que les autres ?
Auteur: Erwy, Localisation: paris
Posté le: Jeu Oct 14, 2004 12:40 Sujet du message:
Tu as lu l'ancienne ou la nouvelle version?
C'est le tout premier qu'il a ecrit encore etudiant (et l'un des nettements moins bon avec un autre de SF).
Surtout si c'est la premiere version.Encore tres heroic fantasy, les 3-4 premiers de discworld sont aussi a evite a mes yeux.
Par contre "Les petits dieux", "le faucheur" (meilleur que "mortimer" qui le precede) doivent pouvoir ce lire sans avoir besoin des autres.
Developpez.com
-> La taverne privée du Club : Humour et divers
Toutes les heures sont au format
Page 1 sur 1
Powered by phpBB 2 © 2001,2002 phpBB Group
Copyright © 2004 Cédric Chatelain Developpez LLC.
Tous droits réservés Developpez LLC. Aucune reproduction, même partielle, ne peut être faite
de ce site ni de l'ensemble de son contenu : textes, documents et images sans l'autorisation
expresse de Developpez LLC. Sinon vous encourez selon la loi jusqu'à trois ans
de prison et jusqu'à 300 000 € de dommages et intérêts.